คำถามที่พบบ่อย
เรื่องทำซับไทยกับ Saisubthai

Subtitle ภาษาไทยแม่นมาก และขึ้นตรงจังหวะพูด เราใช้ AI เฉพาะทางสำหรับภาษาไทย ซับถูกแบ่งเป็นช่วงสั้น อ่านทันสบายตา ไม่ขึ้นเป็นก้อนยาว

คุณสามารถจบงานได้ในที่เดียว ทั้งใส่ซับ ตัดช่วงเงียบ (dead air) และตัดตอนพูดผิดหรือพูดซ้ำอัตโนมัติด้วยเอไอของเรา แอพของเรายังทำให้คลิปกระชับขึ้นโดยไม่ต้องเปิดโปรแกรมตัดต่อเลย

ในส่วนของภาพหรือคลิปวิดีโอ จะยังคงคมชัดเท่าต้นฉบับ และสำหรับการจ่ายเงิน คุณแค่จ่ายเท่าที่ใช้ ไม่ต้องสมัครรายเดือน และจ่ายด้วย PromptPay ได้

ใช่ Saisubthai พัฒนาโดยคนไทย เพื่อครีเอเตอร์ไทยโดยเฉพาะ จึงเข้าใจทั้งภาษา จังหวะการพูด และคำศัพท์ภาษาไทยปนอังกฤษที่ใช้กันจริง ทุกคลิปที่คุณทำกับเรา เท่ากับช่วยพัฒนาเครื่องมือของคนไทยและทำให้เราอยู่ต่อได้

ครีเอเตอร์ TikTok, Reels และ YouTube Shorts แม่ค้าออนไลน์ สายรีวิว ติวเตอร์ และพอดแคสต์ ใครที่อยากได้คลิปมีซับ อ่านง่าย และกระชับ โดยไม่ต้องนั่งพิมพ์หรือตัดต่อเอง ต้องการใช้เอไอช่วยทำ subtitle เพื่อประหยัดเวลา

ไม่ต้อง เปิดเว็บแล้วใช้ได้ทันที ทั้งบนคอมและมือถือ

ไม่แตก ไม่เบลอ คลิปที่ได้คมชัดเท่าต้นฉบับ ความละเอียดเท่าเดิม ไม่ถูกย่อขนาด

เราทดสอบกับคลิปจากมือถือแล้ว ภาพที่ได้เหมือนต้นฉบับถึง 96 จาก 100 คะแนน ซึ่งตาคนแทบแยกไม่ออก คุณจึงเอาไปโพสต์ต่อได้อย่างมั่นใจ

วิดีโอที่เห็นตอนแก้ซับเป็นตัวอย่างแบบเบา เพื่อให้เปิดเร็วและเลื่อนดูลื่นทั้งบนคอมและมือถือ ส่วนคลิปที่คุณดาวน์โหลดจะคมชัดเต็มความละเอียดเหมือนต้นฉบับ

ไม่ลด ภาพยังคมชัดเท่าเดิม ไฟล์จากมือถือมักใหญ่เกินกว่าที่ตามองเห็นความต่าง เราจัดไฟล์ให้กระชับขึ้นโดยคงความคมไว้ คุณจึงได้ไฟล์ที่เล็กลง อัปโหลดขึ้นโซเชียลได้เร็วขึ้นด้วย

ได้ คลิป 4K ได้ออกมาเป็น 4K เท่าเดิม

คลิป HDR จาก iPhone ได้ออกมาเป็นวิดีโอมาตรฐานที่เปิดได้ทุกแอปและทุกเครื่อง สีโดยรวมเหมือนเดิม ในฉากท้องฟ้าหรือพื้นหลังไล่สี อาจเห็นการไล่สีเนียนน้อยลงเล็กน้อย ถ้าอยากได้สีที่ควบคุมได้เต็มที่ ปิด HDR ก่อนถ่าย ที่ ตั้งค่า › กล้อง › บันทึกวิดีโอ › วิดีโอ HDR

ไม่ใช่ TikTok, Instagram และ Facebook บีบอัดวิดีโอใหม่ทุกครั้งที่อัปโหลด ภาพที่แตกหลังโพสต์มักเกิดจากขั้นตอนนี้

เพื่อให้ภาพชัดที่สุด ดาวน์โหลดคลิปจากเราแล้วอัปโหลดขึ้นแพลตฟอร์มตรง ๆ อย่าส่งต่อผ่านแอปแชตก่อน เพราะแอปแชตจะลดคุณภาพคลิปอีกรอบ

ได้ เข้าสู่ระบบด้วย Google รับสิทธิ์ทดลองฟรี 10 นาที (สำหรับบัญชีที่ยังไม่เคยรับสิทธิ์) ลองกับคลิปจริงของคุณได้เลย คลิปจากสิทธิ์ทดลองจะมีลายน้ำ และยังดาวน์โหลดไฟล์ซับ SRT ไม่ได้ ถ้าเข้าสู่ระบบด้วยอีเมลจะไม่มีนาทีทดลอง

จ่ายตามความยาวคลิปจริง 1 เครดิตเท่ากับคลิป 1 วินาที แก้ซับ ตัดคลิป และดาวน์โหลดกี่รอบก็ไม่เสียเพิ่ม ก่อนเริ่มทุกครั้ง หน้าอัปโหลดจะบอกให้รู้ก่อนว่าใช้กี่เครดิต

เครดิตที่ซื้อใช้ได้นาน 12 เดือน ไม่ต้องรีบใช้ให้หมดในเดือนเดียว

ได้ คลิปที่ทำด้วยเครดิตที่ซื้อจะไม่มีลายน้ำ พร้อมดาวน์โหลดไฟล์ซับ SRT ได้ด้วย

ได้ เมื่อใช้เครดิตที่ซื้อ ทำได้สูงสุด 3 คลิปพร้อมกัน ระหว่างรอก็เตรียมคลิปถัดไปได้เลย

ไม่เสีย เราหักเครดิตเฉพาะงานที่ทำสำเร็จเท่านั้น

จ่ายด้วย PromptPay สแกน QR จากแอปธนาคารได้ทันที เครดิตเข้าบัญชีอัตโนมัติหลังชำระเงิน

ใช้ได้ทั้งวิดีโอ MP4, MOV, WebM, MKV และไฟล์เสียง MP3, M4A, WAV คลิปยาวได้ถึง 15 นาที ขนาดสูงสุด 3 GB ต่อไฟล์ ถ้าเป็นไฟล์เสียงจะได้ไฟล์ซับ ส่วนคลิปพร้อมซับในภาพต้องใช้ไฟล์วิดีโอ

ตอนนี้ยังไม่ได้ อัปโหลดไฟล์จากเครื่องหรือมือถือของคุณได้เลย

ขึ้นกับขนาดคลิปและความเร็วเน็ตของคุณ ระบบอัปโหลดให้เร็วที่สุดและต่อให้เองถ้าเน็ตสะดุดนิดหน่อย ใช้ Wi-Fi ที่เสถียร และเปิดหน้าเว็บค้างไว้จนอัปโหลดเสร็จ

แม่นมาก ไม่ต้องนั่งพิมพ์เองทุกคำ AI ทำซับให้พร้อมเกือบทั้งหมด คุณแค่ตรวจชื่อคน ชื่อสินค้า และตัวเลขก่อนโพสต์ ยิ่งเสียงพูดชัด ซับยิ่งแม่น ดูวิธีจัดซับให้อ่านง่าย

ได้ AI ของเราเข้าใจคำไทยปนอังกฤษที่ใช้กันจริง และคุณบันทึกคำเฉพาะ เช่น ชื่อแบรนด์ ชื่อสินค้า หรือชื่อช่อง ไว้ล่วงหน้าได้ ให้สะกดถูกตั้งแต่ครั้งแรก

ใช้ได้ ยิ่งเสียงพูดชัดกว่าเสียงเพลงหรือเสียงรอบข้าง ซับยิ่งแม่น

ได้ ใช้ได้ทุกสัดส่วนภาพ ทั้งแนวตั้ง แนวนอน และสี่เหลี่ยม คลิปที่ได้พร้อมโพสต์ทันที

ได้ เปิดโหมดไฮไลต์ คำที่กำลังพูดจะเปลี่ยนสีตามจังหวะเสียง ช่วยดึงสายตาคนดูให้อยู่จนจบคลิป

ได้ แต่งฟอนต์ ขนาด สี ขอบ เงา และตำแหน่งให้เข้ากับสไตล์ช่องของคุณ ระบบจำสไตล์ไว้ให้ใช้กับคลิปถัดไปบนเครื่องเดิม

อัตโนมัติด้วย AI ของเรา ช่วงเงียบ (dead air) และตอนพูดผิดหรือพูดซ้ำจะถูกตัดไว้ให้ตั้งแต่เปิดหน้าแก้ซับ ช่วงไหนอยากเก็บไว้ แค่เอาติ๊กออก กดเล่นดูผลได้ทันที และคลิปที่ดาวน์โหลดจะออกมาตรงกับที่เห็นบนจอ

ได้ 2 แบบ แบบแรกคือคลิป MP4 ที่มีซับอยู่ในภาพ พร้อมโพสต์ทันที หรือเลือกเอาเฉพาะคลิปที่ตัดแล้วโดยไม่มีซับก็ได้ แบบที่สองคือไฟล์ซับ SRT สำหรับเอาไปแก้ต่อใน CapCut, Premiere หรืออัปโหลดขึ้น YouTube (ไฟล์ SRT ใช้ได้เมื่อใช้เครดิตที่ซื้อ) ดูขั้นตอนทำซับตั้งแต่ต้นจนจบ

ตอนนี้เราเน้นทำซับภาษาไทยจากเสียงพูดภาษาไทยให้ดีที่สุด ยังไม่มีบริการแปลภาษา

ได้ แค่เข้าสู่ระบบด้วยบัญชีเดิม กดบันทึกก่อนเปลี่ยนเครื่อง งานจะรอคุณอยู่ทุกที่

ไม่เห็น คลิปเป็นของคุณคนเดียว และคุณลบคลิปหรือลบบัญชีได้เองทุกเมื่อ

ไม่ เราไม่ขายข้อมูล และไม่เอาคลิปหรือข้อความของคุณไปเทรนโมเดลของเรา ไฟล์เก็บบนเซิร์ฟเวอร์ที่สิงคโปร์ อ่านนโยบายความเป็นส่วนตัว

คลิปจากสิทธิ์ทดลองเก็บได้สูงสุด 7 วัน คลิปที่ใช้เครดิตที่ซื้อเก็บได้สูงสุด 30 วัน หลังดาวน์โหลดคลิปแล้ว ระบบจะลบไฟล์เร็วขึ้นเพื่อความเป็นส่วนตัว ดาวน์โหลดเก็บไว้ในเครื่องก่อนหมดอายุ